MTPE
Machine Translation Post-E​​diting

MTPE는 기계 번역 결과물을

번역가가 감수하고 다듬는 번역 작업을 의미합니다.

기계 번역의 효율성에 휴먼 번역의 창의성과 섬세함을 담아
향상된 품질의 번역물을 만듭니다.

많은 분량도 빠르고 효율적으로

AI 번역을 활용하여 많은 대량의 번역물도

빠르게 번역합니다.

비용 절감

AI로 효율이 개선되므로

번역 비용을 절감 할 수 있습니다.

용어 통일

용어 통일 용어집 학습으로 번역물 전반에 걸쳐

통일된 용어를 사용할 수 있습니다.

Why Panoplay?

파노플레이 개발팀은 고객의 번역물에 알맞은

프롬프트를 구축하고 용어집과 데이터를 학습시켜

고객의 번역 분야에 꼭 맞는 AI 번역 결과물을 만듭니다.
나아가 전문가 교정을 더해 효율적으로

우수한 번역 품질을 제공합니다.

고객 맞춤 AI
프롬프트 엔지니어링

파노플레이 개발팀이 각 번역물에 꼭 알맞는

프롬프트를 구축하고 데이터와 용어집을 학습시켜

일반적인 ‘번역기’ 보다 높은 수준의 번역 결과물을

도출 합니다.

전문 번역가 배치

까다로운 테스트를 통과한 전문번역가 풀을

안정적으로 관리하여 최대의 효율로

최적의 결과물을 만들어 냅니다.

높은 효율성 · 생산성

업계 유일의 번역 작업 통합 플랫폼 토투스를

사용하여 매끄러운 작업 프로세스로

수월한 피드백 교환, 빠른 수정과 배포가 가능합니다.

MTPE 프로세스

*MTPE 프로세스의 경우, 고객 요청에 따라 변동될 수 있습니다.

번역 제공 언어